I wish I spoke your language! It looks like you rigged your lights to some sort of pulley / motor system to get them to orbit around the tent, maybe to distribute spectrum evenly?
Here is California, people tent to speak two languages as well lol!!!! That’s a really neat design! I’ve thought about something design along the same lines, but never put it into practice. Nice work