You mean a regular fixture like you would find on the ceiling of any house? No, you need an appropriate ballast.
NO. I'm an electrician. You definitely do not want to put an HID bulb into a standard lighting socket. Although i've never tried it, i don't have to stab myself to know i wouldn't like that either.