That is an awesome pic!
Yeah, that is pretty much what you are looking for. You don't need one for every bulb though. You can use medium base splitters and put two bulbs in each corded socket.
You can get those at any hardware store, probably even wal-mart, target, whereever. They should be cheap anywhere you go.
Good luck.